Skip to main content
Mueller Co. Water Products Division Logo
X
  • Log in
X
  • Aqueduc
    • Bornes d’incendie
      • Bornes d’incendie
      • Dispositif de sécurité pour bornes d’incendie
      • Accessoires
    • Robinets
      • ROBINETS-VANNES À SIÈGE RÉSILIENT
      • Robinets à papillon
      • Clapets anti-retour
      • ROBINETS-VANNES À DISQUE DOUBLE
    • Produits de branchement en laiton
      • Robinets de branchement
        • Tournant Sphérique
        • Tournant conique
        • Ori-Corp®
        • Isolé
        • Outils
      • Robinets de branchement
        • Tournant sphérique
        • Tête en T massive
        • Oriseal Mark II
        • Isolé
        • Accessoires et équipement
      • Arcades de compteur en cuivre
        • Entrée et sortie horizontales
        • Entrée verticale et sortie horizontale
        • Entrée et sortie verticales
        • Entrée et sortie en ligne
        • Accouplements, brides et outils
        • Raccords d’extrémités
        • Couvercles
      • Arcades de compteur en fer
        • Clapets de non-retour
        • Accouplements
        • Robinets à tournant sphérique
        • Robinets d’arrêt général
        • Arcades de compteur
      • Robinets d’arrêt général
        • Robinet à tournant sphérique (incliné)
        • Robinet à tournant sphérique (droit)
        • Robinet d’arrêt général incliné et clapet de non-retour double vertical
        • Ground Key Angle
      • Boîtes de compteur
        • PVC
        • Fonte
        • Couvercles
      • Raccords et brides de compteurs
      • Sellettes de branchement
      • Raccords de branchement
        • Compression
        • Joint compressible
        • Évasé en cuivre
        • Insta-Tite
        • Accouplements droits
        • Fileté
        • T de branchement
        • Raccord en U
        • Raccord en Y
        • Bouchons et bagues de tuyau
    • Machines et outils
      • Petites machines à percer
      • Machines à percer (grosses)
      • Machine à percer et tarauder
      • Mécanismes d’entraînement
      • Outils
    • Réparation de tuyaux
      • Accouplements de tuyaux
      • Brides en acier inoxydable
      • MANCHONS DE PERÇAGE
    • Hydro-Guard(MD)
      • Systèmes de rinçage automatique
      • Système de rinçage industriel Safety-Guard(MD)
      • Surveillance à distance de la pression
      • Postes d’échantillonnage de la qualité de l’eau Hydro-Guard(MD)
      • Armoires
    • Produits patrimoniaux
      • BORNES D’INCENDIE
      • Machines
        • Drilling
        • Drilling & Tapping
  • Protection contre l’incendie
    • Produits de perçage et taraudage UL/FM
    • Colonnes de manœuvre ULC/FM
    • Clapets de non-retour ULC/FM
    • ROBINETS-VANNES UL/FM
    • Poteaux d’incendie ULC/FM
  • Entrée et sortie en ligne
  • Ventes
  • Soutien
    • Catalogue
    • Brochures
    • Spécifications et manuels
    • Application Mobile
    • FAQ
    • Modèles 3D BIM
    • Fuite Dans Les Réseaux
    • Garantie
    • Modalités et conditions
    • Études de cas
    • Certification de conformité
    • Fiches techniques
    • Dossiers Informantifs Complémentaries
  • Entreprise
    • Emplacements
    • Partenariats avec des fournisseurs
  • Requêtes générales

Spécifications et manuels


Pour votre commodité, nous avons inclus les spécifications à utiliser pour la conception et la sélection, ainsi que les manuels requis pour l’installation, l’utilisation et l’entretien des produits MuellerMD.

  1. Accueil
  2. Soutien
  3. Spécifications et manuels

Robinets-vannes à siège oblique UL/FM

  • OS&Y Resilient Wedge Gate Valves Installation Instructions (form12694rev3/16)
  • Robinets-Vannes À Siège Oblique à Revêtement Élastomère Série 2361(français)(formMC11694f-rev1/18)
  • Product Specifications A-2362 Series Resilient Wedge Gate Valves (form 13209 rev 9/18)
  • Mueller 2300 Series Resilient Wedge Gate Valves Operating Instructions Manual (form 12661 rev 10/18)

Réparation de tuyaux

  • Installation - Series 500-559 Repair Clamps (form12803rev3/16)

Colonne de manœuvre UL/FM

  • A-20806/A-20807 Adjustable Vertical Indicator Post (form12111-9/16)
  • A-20806/A-20807 Poste Indicador Vertical Ajustable (form 12111S-9/16)
  • A-20806/A-20807 Shallow Bury Adjustable Vertical Indicator Post (form12970-11/14)
  • A-20806/A-20807 Poste Indicador Vertical Ajustable de Entierro Poco Profundo (form 12970S-9/16)
  • A-20808/A-20809 Non-Adjustable Vertical Indicator Post (form12112-1/17)
  • A-20814 Wall Type Indicator Post (form12541-1/17)

Machines et outils

  • A-3™ Machine (form8541-rev10/16)
  • B-101 Drilling and Tapping Machine Parts List (12359rev2/04)
  • B101™ and B100™ Machines (form 8910rev7/16)
  • Spool Type Part No. 682087 (form12084rev4/16)
  • C1-36™ Drilling Machine (and CC machines) (includes travel charts) (form8513-rev8/18)
  • Travel Charts from C1-Series Operating Manual (Form 8513)
  • CL-12™ Machine (includes travel charts) (form 8895-rev8/11)
  • Travel Charts from CL-12 Operating Manual (Form 8895)
  • E5™ and D5™ Machines (form 9335rev1/17)
  • H-603, H-604 Power Operators (form11758rev5/14)
  • H-603™ Electric and H-604™ Air Power Operators (form 11758-rev5/14)
  • H-605™ Air Power Operator (form 12479-rev8/06)
  • H-605 Air Power Operator (form12479rev8/06)
  • H-607 Power Operator (form11903rev6/02)
  • H-614 Air Power Operator (form12237rev5/01)
  • H-704 Hydraulic Power Operator (form12593rev3/09)
  • H-704™ Hydraulic Power Operator (form12593-3/09)
  • H-705 Hydraulic Power Operator (form12480rev8/06)
  • H-705™ Hydraulic Power Operator (form 12480-rev8/06)
  • J™, H™, and HW™ Machines (form8549-rev8/18)
  • Mega-Cut® Machine (form12092-11/96)
  • Mueller® MEGA-LITE® Drilling Machine (includes travel charts) (form12360 rev01/17)
  • Travel Charts from Mega-Lite Operating Manual (Form 12360)
  • PL-2 Machine (form10292rev9/05)
  • Tru-Cut™ Machine (form 11941rev5/04)

Robinets à papillon

  • Buried Service BFV MDT-2S, -3S and -4S Manual Actuators: Changing direction and assembly/disassembly instructions.
  • Installation/Operating Manual Lineseal III® Lineseal XPII® Lineseal® XP & Lineseal 350™ Butterfly Valve (form11170A-rev3/17)
  • Parts & Repair 24"-48" Lineseal® III & XPII, 6"-48" XP Valves (form12057rev02/16)
  • Parts & Repair 3"-20" Lineseal® III & XPII, 3"-4" XP Valves (form11987rev02/16)
  • Butterfly Valve Coatings
  • Paint Specification – Pratt Plug Valves
  • Paint Specification – Lineseal III® Butterfly Valves

Clapets de non-retour

  • Installation/Operation/Maintenance AWWA Swing Check Valve (form12534rev2/16)

Arcades de compteur

  • Installation - Adjusta-Coil and Thermal-Coil Meter Boxes Instructions (form12724rev3/16)
  • Installation - ASSE Inline Angle Meter Dual Check Valve (form11515-rev8/14)
  • Installation - M98 Dual Check Valve (form12061rev5/16)
  • Installation - Meter Yoke Box Dual Check Valve (form 11271rev4/17)

Robinets-vannes à siège oblique à revêtement élastomère

  • Installation - Resilient Wedge Gate Valves (form12723rev2/16)
  • Resilient Wedge Gate Valve Application & Maintenance Manual (Spanish)(form12661S-rev4/14)
  • Vanne a Opercule Utilisation & Entretien Séries 2300 Manuel de d’instruction (Form12661F-rev12/14)
  • Spècifications Du Produit Robinets-Vannes À Siège Iège Oblique À Revêtement Élastomère Série 2361 (Form 11694FR-rev01/18)
  • Installation/Operation/Maintenance Resilient Wedge Gate Valves (form 10896-rev7/06)
  • Mueller - Suggested Specifications A-2361 Large Gate Valves 14" - 54" (form 13896 - rev 9/18)
  • USPVH - Suggested Specifications A-2361 Large Gate Valves 14" - 54" (form 13896 - rev 9/18)
  • 2300 Series Resilient Wedge Gate Valve Operating Instructions Manual (form12661-rev04/17)
  • Coating Specification - Resilient Wedge Valves Through 36"

Produits de branchement en laiton

  • Installation - Typical Locations for Insulated Products (form11808-8/95)
  • Installation - Mueller Grip Connection (form12669 rev12/18)
  • Tag - Q-Line Compression Joint Installation Instructions (form12471rev4/16)
  • Installation - Compression Style Connection w/out Pipe Stop (form12547rev2/06)
  • Installation - Mueller 110® Connection (form11352M-rev5/16)
  • Installation - H-14220 and H-14225 End Connections (form10628)

Sellettes de branchement

  • Installation - H-13000 Series Saddles 4" to 8" (form11180rev8/11)

Bornes d’incendie

  • Mueller® Centurion® Spin-In Fire Hydrant Bonnet Removal and Assembly Instructions (form12417rev9/05)
  • Mueller® 107 Fire Hydrants Main Valve Repair Kit (form11093rev7/92)
  • Mueller 107® Fire Hydrant Operating Manual (form9272rev4/05)
  • Mueller® Improved Fire Hydrant Operating Manual (form8520-rev4/01)
  • Mueller® Centurion® Fire Hydrant with Stop-In Bonnet Removal and Assembly Instructions (form10847)
  • Modern Centurion® Fire Hydrant Operating Manual (form10642-rev2/09)
  • Mueller® Super Centurion® Fire Hydrant Operating Manual (form11929-rev04/17)
  • Mueller® Super Centurion® 350 Fire Hydrant Operating Manual (form12860-rev7/13)
  • Mueller® Super Centurion® 250 Fire Hydrant Product Specifications (form MC124F - rev 01/18) 
  • Mueller® Super Centurion® Inserting Extension Screen (form10923rev12/16)
  • Replacing Safety Flange -- All Mueller® Brand Hydrants (form 9160rev12/16)
  • Mueller® Super Centurion® and Centurion® Shoe Repair Kit (form11088rev9/88)
  • Mueller® Standard Fire Hydrant Maintenance Instructions (form9130rev4/89)
  • Super Centurion® Fire Hydrant Parts Poster English Version (form 11966 rev 9/17)
  • Super Centurion® Fire Hydrant Parts Poster French Version (form 11966F rev 10/17)
  • Super Centurion® Fire Hydrant Operating Manual Spanish Version (form 11929S)

Matériel de piquage

  • Installation - H-304 Stainless Steel Tapping Sleeve Installation Instructions (form11980rev3/07)
  • Installation - Tapping & Cut-In Sleeve Assemblies Kit (form13116rev5/16)

Hydro-Guard

  • HG-1 Operation Manual
  • HG-1 Suggested Specifications Basic/s Atmospeheric Discharge Device Construction for Above Ground Installations (form13838-rev8/18)
  • HG-1 Suggested Specifications Flushing System w/Built-In (NODE) or Bluetooth Programming Construction (form 13845 - rev8/18)
  • HG-2 High Profile Operation Manual
  • HG-2 Low Profile Operation Manual
  • HG-2 High Profile Direct Unit Above-Ground Installations (form 13841-rev8/18)
  • HG-2 Suggested Specifications Low Profile w/Air Standard (KR-BL) Directed Discharge Device (form 13844 - rev8/18)
  • HG-3 Operation Manual
  • HG-3 Suggested Specifications Programming (KR-BL) Atmospheric Discharge Device (form 13840 - rev8/18)
  • HG-4 Operation Manual
  • HG-4 Suggested Specifications Longneck Removable/Bluetooth Programming Discharge Device (form 13839-8/18)
  • HG-6 Operation Manual (form12777rev1/17)
  • HG-6 Temporary/Portable Flushing Unit w/Node or Bluetooth Programming
  • HG-8 Operation Manual (form13091)
  • HG-8 Suggested Specifications: Cold Climate Inground Programming
  • S.M.A.R.T. Suggested Specifications Flushing System (System Management and Remote Telemetry) Direct Discharge Unit (form 13843 - rev8/18)
  • Remote Pressure Monitoring System - Quick Start Guide (form12971-03/17)
  • Remote Pressure Monitoring System User Operation & Installation Manual (Form12942-rev01/17)
Mueller Co. Water Products Division Logo

Quick Links

  • LUTTE CONTRE L’INCENDIE
  • Ventes
  • Soutien
  • Entreprise
  • COORDONNÉES
  • LÉGAL
  • Security
  • YouTube
  • LinkedIn

Mueller Canada est une filiale de Mueller Water Products, Inc.   |  Droits d’auteur © 2007 - 2018 Mueller Co., LLC   |  Marque de commerce/Information sur les brevets